韦氏词典新增热词，疯狂背单词的你认识几个？ “ 最近

“

最近，美国韦氏出版公司在线词典网站宣布增补了约250个新词，作为美国词典的代表（创建于1828年），大家一定对它标志性的封面设计很熟悉。

”

韦氏词典每年都会择机更补新词，这次的新增涉及了政治、科技、饮食等多个领域。韦氏出版公司网站表示，这些词汇已经是成熟语言，被用于多种场合，“我们的读者期望在字典中找到这些词汇。”

著名词典收录新词汇都会被视作对这个时代最好的记录。我们挑选了一些比较常用到的流行词，一起看看有哪些热词登堂入室了。

科技词汇

Internet of Things（物联网）

如果你曾在很多报道或是介绍中看到IoT这个缩写而不明觉厉，读到这里你就懂了，它就是物联网的缩写。在韦氏在线词典上，这个词被注明最早已知的出现日期是2001年，韦氏词典的解释是：the networking capability that allows information to be sent to and received from objects and devices (such as fixtures and kitchen appliances) using the Internet，即允许信息通过互联网在物体和设备间（比如通过固定装置和厨房电器）发送和接收的网络性能。

ransomware（勒索软件）

2017年，勒索软件再次席卷全球，欧美多政府与企业机构受创。欧盟旗下的欧洲刑警组织（Europol）发表了一份报告，将勒索软件（ransomware）定义为目前的网络第一大威胁。韦氏词典给“勒索软件”的定义是：“要求受害者交付赎金以访问加密文件的恶意软件。”（malware that requires the victim to pay a ransom to access encrypted files），ransom就有赎回、赎金的意思。

商业词汇

onboarding（适职/熟悉产品）

onboarding(适职/熟悉产品)是指"让新员工融入公司组织的行为"或"让新顾客和新客户熟悉产品服务的过程"。中文很难有合适的解释，而韦氏词典的解释是the act or process of orienting and training a new employee，有种“上船”的感觉。这个词来源于"on-board"一词的涵义，意指实际登船、登机、上太空飞船。

pregame（活动前酒会）

从“比赛前的”一个简单的形容词（e.g pregame dance 赛前舞蹈）延展为“活动前的酒会”（to begin drinking alcohol before an event or activity）。

饮食词汇

bibimbap（韩式石锅拌饭）

还在想着石锅拌饭该用一串词表达，这个词就是它的标准芳名啦，看着拼写就有一种料很足的样子……

froyo（冻酸奶）

对的，就是frozen yogurt的组合，一般用在其它名词前，比如a froyo shop（冻酸奶店）。其它新纳入的食品类新词还包括：豆梨（Callery pear）、choux pastry（甜点泡芙）、Saigon cinnamon（西贡肉桂）等；还有就是饮食卫生相关的词语，如cross contamination（生熟食交叉感染）、farmers market（农贸市场）等。

其它你可能没想到会这么说的热词，地道英语学起来：

binge-watch 刷剧

photobomb 在别人拍照时乱入

clickbait 标题党、链接诱饵，click[点击] + bait[鱼饵]

mousepotato 网虫

webisode 网络视频短片

sock puppet 马甲

staycation 宅度假

flash mob 快闪族

还有一些相对比较熟悉的：

crowdfunding 众筹：指在网上，从大群人手中获取资金捐赠的行为

unfriend 取消好友。从社交网络上将某人从好友名单中删掉。

ringtone 手机铃声

像《韦氏词典》、《牛津词典》这样的大辞典，每年都会评选出年度词汇，眼见又要年底了（捂心）……不知道在今年世界仍旧动荡的形势下，年度词汇又会是什么。

2016年，《韦氏词典》评选出的年度词汇就是surreal，词典给出的解释是“非常离奇或不寻常的”（very strange or unusual）或是“梦幻的”（having thequality of a dream）。为什么会是这个词当选？《韦氏词典》称过去一年发生的世界大事和悲剧让这个词的搜索量呈现增长之势，尤其是在比利时和法国恐袭、英国脱欧和美国大选之后。真的是很不真实啊！

在2015年12月，韦氏词典选取了短小却富有影响力的单词后缀“-主义”（-ism）作为2015年年度词汇。据韦氏公司的统计，上一年度，韦氏大词典官方网站查询功能中被广为搜索的“主义”有社会主义、法西斯主义、种族主义、女权主义等。

而在2014年，韦氏选择的年度词汇是“culture”（文化）。

人们的学习习惯变化迅速，词典似乎愈发被束之高阁，纸质字典已经纷纷推出在线词典网站，韦氏词典网站就上线了一个有趣的新功能“时间旅行者”，可以看到某个单词在哪一年诞生，你也可以回到特定的年份看看有哪些单词诞生。

比如：wow

在很多人大呼有趣的同时，也有网友又扎心了：“就像我现在a开头的还没背完一样，我大概背不出1513年”。

韦氏词典已经成为一个系列，除了大家比较熟悉的小绿、小红，它还有专门的儿童词典和图解词典等，非常多样化。

（文章来源：周成刚在路上（zhouchenggang0311）

留学大队长

介绍：暖男，喜欢与留学的学生交朋友

特长：广知留学资讯，擅长解答同学们留学之路所遇难题

微信号：liuxuesx